一天一首古诗词 唐诗，王维《酌酒与裴迪》
王维〔唐代〕
酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。
白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。
草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。
世事浮云何足问，不如高卧且加餐。
▲
点上方绿标即可收听主播杏儿 朗读诗词
译文
斟酒给你，愿你饮尽能自我宽慰，人心难测，反复无常，好像起伏不定的波涛。
即便相携到白首的友人，也还要按剑提防；你盼望先富贵的人，希望他来提携你，只不过惹他一番耻笑罢了。
草色青青，尚被细雨打湿；花枝欲展，却会遇到春寒。
世事如浮云，不值得一提，不如高卧山林，多多加餐，珍重身体。
注释
自宽：自我宽慰。
人情：人心。翻覆：谓反覆无常；变化不定。
经：一作“轻”。
世事：世务，世上的事。何足问：不值得一顾。何足，犹言哪里值得。
高卧：安卧；悠闲地躺着。指隐居不仕。
加餐：慰劝之辞。谓多进饮食，保重身体。
赏析
这是唐代诗人王维的一首劝慰诗。
当一个人情绪低落到极点，不妨来读读王维的诗。
这个世界没有什么是一成不变的。有人进来，也必然有人离开。有新事物进来，必然有旧事物要离开。无论是什么离开，也要保重身体。像王维所说的那样，“世事浮云何足问，不如高卧且加餐。”
珍重自己，也是对离开的事物的一种回报。那个离开的人或物，肯定希望你好好的。所以，无论遭遇什么，都应该珍重自己。
裴迪一生落魄，相知者唯有王维。此时，也只有王维能安慰裴迪。“酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。”裴迪啊，来，饮下这杯酒，你就放宽心吧！那些人情冷暖，就如同波澜一样，就随他去吧。
“白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。”先来看一下颔联难懂的知识点。“相知”，言互相知心的朋友。“按剑”言以手抚剑，预示击剑之势，表示提防。“朱门”，言贵族豪富之家。“先达”言有德行学问的前辈。“弹冠”言弹去帽子上的灰尘，准备做官。颔联意思是，朋友即便相携到白首，还要按剑提防；要是你盼望先富贵的人，来提拔你、帮助你，只不过惹得他一番耻笑罢了。所以，不必依赖人，一切还要靠自己。
“草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。”颈联是说，草色青青，已经全被细雨打湿，花枝欲展却遇春风正寒。进一步劝慰裴迪，在这个世界上，哪有不遇挫折的道理。你看草色还要挨打雨打，花枝还要被春寒袭击。你作为一个人，怎么可能不遇到挫折呢？
所以啊，还是劝你“世事浮云何足问，不如高卧且加餐。”努力珍重身体吧。毕竟，这个世界上，还有我最懂你啊！
事实上，王维是劝慰裴迪，何处不是一种自慰。实际上，王维可能更需要裴迪。他多么希望裴迪一直留在他的身边，所以不顾一切地安慰他。后来你才会知道，失去了裴迪，也就失去了《与裴秀才迪书》，也就失去了王维自身。
“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。”幸好，王维劝住了裴迪，而裴迪也成为王维活下去的动力。人生得一知己足矣，斯世当以同怀视之！王维是幸运的，裴迪也是幸运的，至少他们在一起不会孤独。
赏析来源公众号：古诗词日历，作者：严勇。
鲍照《拟行路难》：酌酒心自宽，原来酒是情绪的饮料
当无助而失落的时候，一杯酒就会调动人所有的情绪，而文人在此时饮酒赋诗，发内心之幽思，浇胸中之块垒，已经成为他们点亮生活乐趣的生活习惯之一。我们说到的陶渊明、颜延之、谢灵运无不如此，但不足以代表他们一个时代的文人诗酒言志的特征，如果再加上出身寒门的鲍照，就足以让我们从一篇篇诗酒作品中品味一个时代的酸甜苦辣。
鲍照，字明远，南朝著名文学家，诗、文、赋才华全面，与颜延之、谢灵运并称元嘉三杰，也同样以诗酒言志闻名当时。然而与颜延之、谢灵运不同，鲍照出身寒门，先是以农耕为生，后来做过一些小官，生活困顿是与生俱来的遭际。所幸的是，晋宋之际，士族门阀势力走向式微，统治者开始重用寒门庶族，鲍照因此得以有学而优则仕的机会，可以改善生存状态。然而不尽人意的是，社会转型之中，庶族才刚有出头之日，世界再大，出身寒门的鲍照也不敢去看看。所以，他的诗酒之中浸满了底层人士的呐喊。
鲍照有一组乐府古诗，叫《拟行路难》，其中就有很多诗酒言志的佳作，来表达借酒抒怀的心情。他直言，“酌酒以自宽，举杯断绝歌路难”，但是他出身寒微，孤苦无依，所以又“吞声踯躅不敢言”，而酒给了他灵感和出口，让他得以以诗言志。
所以有一次和同为出身寒门的知己一起饮酒赋诗，评议时政，发泄寒门力量尚且弱小无奈，难以抵抗士族压制的苦闷，怅然生悲，于是诗人有感而发，直抒胸臆，又写下了一首《拟行路难》。
对案不能食，拔剑击柱长叹息。
丈夫生世会几时，安能蹀躞垂羽翼？
弃置罢官去，还家自休息。
朝出与亲辞，暮还在亲侧。
弄儿床前戏，看妇机中织。
自古圣贤贫且贱，何况我辈孤且直！
诗人开篇泼墨手法，一笔勾勒出饮酒赋诗的场景，因为心情郁闷，食不甘味，所以拔剑空对房屋中的柱子猛砍，忽然发现了无意趣，不禁长吁短叹。豪门子弟不学无术就能做高官、享厚禄，尸位素餐，而庶族子弟尽管才华横溢、勤勤恳恳，也难以有一展宏图的机会。这种生来就有的不平等在东京社会是一种常态，很少有人去问凭什么，但诗人却认为，富贵不该是天生就有，而是需要凭借后天的努力才应该得来的。所以他说人生苦短，大丈夫就应该奋力进取、建功立业，福荫家人。
然而事实上，没有靠山，付出再多的心血和努力，所受待遇依然是不公平的。既然不开心，倒不如归隐，回家种地去。日出而作，出门与父母告别，日落而息，回来陪在父母身边。躺在卧榻上逗逗孩子，再看看妻女织布时忙碌的样子，这种男耕女织的生活，岂不叫人向往，何况诗人本就出身农民。
当然，诗人的农耕生活，与普通农户还是有所差别，有安贫乐道的境界，也有帝力于我何有哉的心态。但这些并不是诗人想要的，大丈夫生来就要建功立业，安能蹀躞垂羽翼？
蹀躞是隋唐时期出现的一种功能腰带，在南朝时期，是形容徘徊或艰难行走的样子。山东方言里也有蹀躞一词，意思是很失败的样子。鲍照在山东长大，此处用“蹀躞”一词，有可能兼具了很失败的意思。
想进取仕途，不尽人意，退隐田园又不甘心，无可奈何之际，使人不禁感慨：自古圣贤都是贫贱出身，何况我们又这么得孤傲、耿直！这是诗人用来自我安慰的话，实际上虽然有很多圣贤出身和生活都很贫贱，但毕竟是占少数的。世家出来的圣贤实际上更多，因为在家庭中几代人的耳濡目染，人才培养往往更容易。但在当时，士族往往又是世家，诗人要表达对他们的不满，难免就语言偏激。
倒是酒仙李白那句“古来圣贤皆寂寞，唯有饮者留其名”，牢骚发得不留痕迹，容易让人信以为真。但李白的乐府诗受鲍照的影响也比较大，尤其在他的《行路难·其一》里那句“停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然”，和鲍照的这首《拟行路难》如出一辙，实际上也是以鲍照此诗为典故，表达自己前途不尽人意的苦闷。
所以，酒在诗人的笔下，是灵感兴发的媒介，而在世人的肚中，就是情绪宣泄的良方，开心了，喝喝酒以示庆祝；不开心了，约上知心知己一起推杯换盏，说说心里话，酌酒以自宽。
相关问答
酌酒以自宽 什么意思?“酌酒以自宽”是一句成语,意思是喝酒来宽慰自己。这句话出自南北朝时期鲍照的《拟行路难·其四》。在诗中,诗人通过举杯饮酒来缓解自己在旅途中所遭受的苦难...
安能行叹复坐愁? 酌酒以自宽 ，举杯断绝歌路难。】作业帮[最佳回答]1。“泻水置平地,各自东西南北流”。作品开篇便巧妙地从水泻地面四方流淌这一现象入手,运用的是以“水”喻人的比兴手法,以其超常的感悟诠释了人生...
酌酒 与君君 自宽 ,下句?_作业帮[最佳回答]酌酒与裴迪唐王维酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜.白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠.草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒.世事浮云何足问,不如高卧且加...
各自东西南北流。人生亦有命，安能行叹复坐愁? 酌酒以自宽 ...[最佳回答]小题1:B小题2:这句诗是诗人情感的大转折,由情感的克制到情感的奔涌;(2分)把下句的情感推向高潮,为抒发诗人悲愤、无奈之情做铺垫。(2分)(意思对即可...
酌酒 的诗句?关于酌酒的诗句有:1.酌酒会临泉水,抱琴好倚长松。出自唐代王维的《田园乐七首·其七》2.酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。出自唐代王维的《酌酒与裴迪》...
鲍照写拟行路难写作背景?拟行路难·其四南北朝鲍照泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。译文往平...
拟行路难中的不敢言的深刻含义是什么_作业帮[回答]慨吞声不能言,其内心痛苦可想而知.政治背景:宋孝武帝刘骏起兵平定刘劭之乱后,作者鲍照又出任过中书舍人、秣陵令等小官.孝武帝大明五年(4...不敢言...
客至拟行路难登快阁和肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。拟行路难南北朝.鲍照泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石...
____________，俯察品类之盛，_____________，足以极视听...[回答](1)仰观宇宙之大所以游目骋怀(2)食野之苹鼓瑟吹笙(3)水随天去秋无际遥岑远目(4)举杯断绝歌路难吞声踯躅不敢言(5)钟鸣鼎食之家青雀黄龙...
酌酒以自宽 ，___。(鲍照《拟行路难》)(3)_作业帮[最佳回答]解析(1)重点字:芜、役(2)重点字:坐(3)重点字:溽、晓、窥、檐答案(1)田园将芜胡不归既自以心为形役(2)安能行叹复坐愁举杯断绝歌路难(3)消溽暑...