首页 民俗 正文

花前月下暂相逢 一日一诗词 ‖《诉衷情·花前月下暂相逢》

一日一诗词 ‖《诉衷情·花前月下暂相逢》

【诗词学习】诉衷情 ,词牌名,又名“桃花水”“诉衷情令”“渔父家风”等。以温庭筠《诉衷情·莺语》为正体,该词为单调三十三字,十一句五仄韵六平韵。

诉衷情·花前月下暂相逢

【宋】张先

花前月下暂相逢。

苦恨阻从容。

何况酒醒梦断,花谢月朦胧。

花不尽,月无穷。两心同。

此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。

【注释】

诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。苦恨:甚恨,深恨。何况:用反问的语气表达更进一层的意思。绊惹:牵缠。

【译文】

晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。

花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。

【赏析】

词表现了不甘屈服于邪恶势力的美好爱情,表现出不幸命运中心灵的高贵、圣洁,表现出苦难人生中一对情侣的至爱情深,堪称爱情词中的千古绝唱。

词中用“花”、“月”的形象贯穿而成,既写了“花前月下”的相恋,也写了“花谢月朦胧”的爱情受阻,还写了“花”不尽,月无穷的美好祝愿。随着花月意象所呈示的象征意义的流转,词人情感精神所经历的曲折变化也凸现出来。

花不尽,是期愿青春长;月无穷,是期愿永远团圆,“两心同”,则是坚信情人与自己一样对爱情忠贞不渝。由此可见恋人之间的离别,决非出于心甘情愿,实有难以明言的隐痛,则爱情实为横遭外来势力之摧残可知。衰谢了的春花再度烂漫,而且永远盛开;黯淡了的月亮再度光明,而且永远团圆。这是美丽的幻境,也是美好的期愿,这些要升现词人破碎痛苦的心中,需要的正是“两心同”这种极大的力量。如果没有对情人无比的爱和最大的信任,是决不可能产生这种精神力量的。

综上,此词通过叙写一段横遭挫折的爱情,表现了词人对于爱情的忠贞不渝,同时也表现出一种美好期望不断升华的向上精神。

【作者】

张先(990—1078),字子野,乌程(今浙江湖州)人。北宋词人。婉约派代表人物。天圣八年(公元1030)进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾(今浙江嘉兴)判官。皇祐二年(1050),晏殊知永兴军(今陕西西安),辟为通判。后以屯田员外郎知渝州,又知虢州。以尝知安陆,故人称“张安陆”。治平元年(1064)以尚书都官郎中致仕,元丰元年病逝,年八十八岁。

张先“能诗及乐府,至老不衰”(《石林诗话》卷下)。其词内容大多反映士大夫的诗酒生活和男女之情,对都市社会生活也有所反映,语言工巧。

【学写诗词】

《诉衷情·赏荷》 /庚子年闰四月廿二

一窗烟雨眺荷塘,碧浪漾清香。

鸳鸯叶底嬉水,仙子舞霓裳。

花竞艳,叶流芳,鬓添霜。

晚晴霞耀,七彩人生,几度斜阳?

欢迎关注@泽光书院 ,让思想充实生活。阅读可以让人得到智慧启发,让人滋养浩然正气。

每日唐诗宋词:诉衷情-花前月下暂相逢

诉衷情

【张先】

两心同

花前月下暂相逢。苦恨阻从容。何况酒醒梦断,花谢月朦胧。

花不尽,月无穷。两心同。此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风!

【赏析】

此词写的是横遭挫折的爱情。其难能可贵之处,不仅在于对爱情抱有择善固执忠贞不渝的坚定态度 ,而且在于表现出一种美好期愿不断升华的向上精神

“花前月下暂相逢”,开笔缅怀昔日两人相恋的幸福情境。花前月下相逢,原是良辰美景中的赏心乐事。但句中插入一“暂”字,便已暗透悲意。次韵“苦恨阻从容”,就进一步点出恋人隔绝、欢会难再的现实。下边,“何况酒醒梦断,花谢月朦胧”,更用比兴的手法 ,喻说了爱情受阻的现实。天荒地老之悲,已在不言之中。

简单爱情

衰谢了的春花再度开烂漫,而且永远盛开;暗淡了的月亮再度显光明,而且永远团圆。试想,这一美丽的幻境,这一美好的期愿,要升现在词人破碎的痛苦的心中 ,该需要多么大的精神力量!!!

“两心同”,正是这种极大力量的无穷源泉。如果没有对情人无比的爱和最大的信任,是绝不可能产生这种精神力量的。

信念和执着

此刻,词人的心灵,向着美好的期愿继续上升,升华到新的高度。“此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。”词人把甘为换回春天即挽回爱情而献身(化身柳丝)的意愿,寄托在结笔这优美的比兴之中。其高情不可谓不感人,其境界不可谓不重大。

相关问答

【谁知道花不尽.月无穷.两心同.后面是什么?】作业帮

[回答]花前月下暂相逢.苦恨阻从容.何况酒醒梦断,花谢月朦胧.花不尽,月无穷.两心同.此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风花前月下暂相逢.苦恨阻从容.何况酒醒梦断,...

人生是一场重逢诗句?

1、相逢行其二唐代:李白相逢红尘内,高揖黄金鞭。万户垂杨里,君家阿那边。2、淮上喜会梁州故人唐代:韦应物江汉曾为客,相逢每醉还。浮云一别后,流水...

描写久别重逢的诗句?

有分别就会再有相逢,人生无非如此,诗词里的相逢是最美的,它可以是白居易的“相逢何必曾相识”,也可以是张先的“花前月下暂相逢”;可以是王维的“相逢意气为...

花前月下 相逢 对什么样的话?

诉衷情张先花前月下再相逢,苦恨且从容。何况酒醒梦断,花谢月朦胧。花不尽,月无穷,两心同.。此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。诉衷情张先花前月下再相逢,...

与你 花前月下 是哪个电视的主题曲?

泪可欺情难假周深:为你我相逢时那一霎那胡夏:用一生的步伐周深:去挣扎去牵挂合:终为你一诺而舍别天下胡夏:等沧海洗尽了铅华周深:与你...

上联: 花前月下 ,年年风景曾相识,下联如何对?

花前月下,年年风景曾相识。小桥流水,日日游玩如初见。花前月下,年年风景曾相识。小桥流水,日日游玩如初见。上联:花前月下,年年风景曾相识。下联:东海岭南,岁...

上联: 相逢 等待月圆时,莺歌燕舞,如何对下联?

相逢等待月圆时,莺歌燕舞,缘聚天涯花开艳,地新天朗。多谢邀请,上联:相逢等待月圆时,莺歌燕舞,下联:离别恰逢风瑟中,雨恨云愁。上联:相逢等待月圆时,莺歌燕舞。...

莫待无情空余恨是什么歌?

《自古无情多余恨》当年初恋意中人你我心相诚爱恨好比树缠藤心心相印互信任花前月下吐缤纷相识有缘分卿卿我我最心诚天荒地老不离分---music---相逢...

【形容爱情的词语】作业帮

[回答]爱情:两情相悦、举案齐眉、相敬如宾、白头偕老、琴瑟和鸣、相濡以沫、如胶似漆、比翼双飞、一往情深、青梅竹马、心心相印、天作之合、海誓山盟、花...

有哪些顶级美的句子?

人生,输输赢赢,或得或失,每一寸光阴都承载着悲喜。学会沉淀,沉淀阅历形成智慧,沉淀情感丰满心灵,沉淀心情换取宁静。沉淀,不是消沉,是用一颗淡然的心审视...忍心...